美玉的别称和雅称丰富多彩，以下是部分常见的例子：

1. 琼：美玉，常用来泛指精美的东西如琼楼玉宇。

2. 琳：美玉，具有青碧色的玉。

3. 球：美玉常用于形容质地圆润的玉。

4. 瑜：美玉，常用来形容玉的纯净与美丽。

5. 环：圆圈形的玉器象征着圆满与完美。

6. 璇：美玉，常用来给孩子取名，寓意洁白无瑕。

7. 璧：古代用于祭祀的玉质环状物，象征高贵与纯洁。

8. 琪：美玉，属于玉的一种。

9. 璞：未雕琢的玉，象征天然的纯朴之美。

10. 瑶：泛指美玉，常用于形容美好的东西。

11. 碧：青绿色或青白色的玉，富有诗意的美感。

12. 瑰：美玉或美石，常用来形容珍贵的东西。

13. 翠：硬玉，常用来形容玉的色泽鲜艳。

14. 瑾：美玉名常用来比喻珍贵的人或物。

15. 瑱：古人垂在冠冕两侧的玉坠，用于塞耳。

这些别称和雅称不仅丰富了汉语词汇，还体现了古人对美玉的尊重与热爱。