当然可以。以下是关于岫玉和翡翠一起佩戴的介绍：

1. 材质兼容性：岫玉和翡翠都属于玉石类但性质不同，岫玉为软玉翡翠为硬玉。尽管硬度有差异但两者在视觉和触感上都能相得益彰。

2. 装饰效果：岫玉温润通透，而翡翠质地坚硬、色泽鲜艳。将两者搭配佩戴，可形成层次感增添佩戴者的魅力和品味。

3. 保健功效：长期佩戴岫玉和翡翠都被认为对人体有益，如改善血液循环、增进生理功能等。同时佩戴，能够享受双重保健效果。

4. 文化意义：岫玉和翡翠都有深厚的文化底蕴，将两者一起佩戴，不仅是对美的追求，也是对传统文化的尊重和传承。

岫玉和翡翠能够一起佩戴，不仅不会产生冲突，反而能够相互衬托增加整体的和谐美感。