1. 翡翠内部的丝状物，常常被称为“棉絮”，是由半透明或微透明的白色矿物组成，它们在翡翠的肉质中以团状、条带状、丝状或波纹状的形态存在。

2. 这些棉絮状物质是翡翠中硬玉矿物颗粒间隙、裂隙以及杂质包裹体对光线的反光引起的，这类现象也被称为“粒间光学效应”。

3. 翡翠内部的棉絮是天然翡翠常见的特征之一其形态多样，涵盖团状、短柱状、点状、棉絮状等，它们在翡翠内部阻挡和消耗光线，作用翡翠的透明度和美观度。

4. 虽然棉絮在视觉上可能不够完美，但它却是判断翡翠真伪和品质的关键依据之一，因为高品质的翡翠一般棉絮较少。

5. 在选购翡翠时，熟悉棉絮的存在和分布情况可以帮助判断翡翠的价值和是不是经过人工解决因为经过应对的翡翠也许会减少棉絮的可见度。

6. 翡翠内部有丝状物是正常现象，它们为翡翠增添了独有的美感同时也是评估翡翠品质和价值的要紧因素。