1. 黄蜡石并不是黄翡翠。黄蜡石又称为黄龙玉是一种硅质类玉石其主要成分是蛋白石或玉髓。而黄翡翠则是翡翠的一种，主要成分是钠铝辉石。

2. 虽然黄蜡石和黄翡翠在颜色、质地和硬度上都有一定的相似之处，但它们在成分和特性上存在明显差异。黄蜡石的颜色丰富，多呈蜡状、油脂光泽，硬度较高，适合雕刻。黄翡翠则颜色多数情况下偏黄至褐黄色，质地晶莹通透，硬度也较高。

3. 鉴别两者可从外观和物理特性上实行区分。黄翡翠具有翠性，而黄蜡石木有翠性；黄翡翠的密度大于黄蜡石，同等大小的黄翡翠比黄蜡石重。

4. 虽然黄蜡石在外观上可能与黄翡翠相似但它们是两种不同的玉石品种。黄蜡石因其特别的色泽和质地，在市场上也具有一定的收藏价值。