购买翡翠白漂红翡时，以下是若干建议，供您参考：

1. 理解品质：要确信翡翠的白漂红翡是天然的，而非人工应对。天然的红翡一般价值更高。

2. 观察颜色：检查红翡的颜色是不是均匀、自然，以及是否有明显的颜色过渡。不自然的颜色可能表明是人工应对。

3. 考虑种水：红翡的种水（透明度）也是决定其价值的必不可少因素。种水好的红翡一般更加珍贵。

4. 关注价格：天然白漂红翡的价格一般较高，假若价格过低可能存在难题需要谨慎购买。

5. 考虑个人喜好：选择翡翠时，也要考虑个人的审美喜好，是否喜欢红翡的色泽和风格。

6. 购买途径：建议在信誉良好的商家或专业市场购买，避免购买来源不明的产品。

7. 咨询专家：在购买之前，更好咨询专业的翡翠鉴定师或专家，以获取更专业的意见。

假若您对白漂红翡有浓厚的兴趣并且可以保证其品质和真实性那么购买它是可考虑的。但请务必谨慎保障您的投资是明智的。