选择送妈妈翡翠吊坠时，以下几种形状是比较受欢迎且具有美好寓意的：

1. 翡翠佛：佛祖象征着大度宽容和豁达开朗可以给妈妈带来心灵的平静和安慰。

2. 翡翠如意：如意寓意吉祥如意，代表着一切顺心如意，是对妈妈美好生活的祝愿。

3. 翡翠平安扣：平安扣又被称为怀古，其圆形设计寓意着圆满和和谐，代表着对妈妈平安健康的祝福。

4. 翡翠寿桃：寿桃象征着长寿和富贵特别适合送给年纪稍大的妈妈，表达对其健康长寿的美好祝愿。

5. 翡翠叶子：叶子形状的吊坠寓意着生机勃勃象征着生命的活力和妈妈的养育之恩。

6. 翡翠佛手：佛手有抓福的寓意代表着祝福妈妈富贵吉祥，长命百岁。

这些形状的翡翠吊坠不仅外观优雅，而且富含深厚的文化内涵和美好的寓意，是送给妈妈的理想选择。