翡翠作为一种常见的宝石，其热传导性能并不显著，以下是关于翡翠贴身带回热感的详细介绍：

1. 材质特性：翡翠主要由硬玉矿物组成，其热传导性能相对较低由此不会像金属那样迅速导热或散热。

2. 体感温度：佩戴翡翠饰品时，由于翡翠的热容量较大它可以缓慢吸收和释放热量，使得体感温度相对稳定，不会产生明显的热感。

3. 环境适应：在炎热的夏季，翡翠可以吸收体表的汗液和热量，起到一定的降温作用；在寒冷的冬季，它则能缓慢释放热量给人一种温暖的感觉。

4. 个人体验：每个人的体温和感受可能不同故此对翡翠贴身带回的热感，每个人的体验也会有所差异。

翡翠作为一种温润的宝石，其贴身佩戴时不会产生明显的高温或低温感可以保持相对舒适的体感温度。