翡翠确实存在仔料的分类。以下是关于翡翠仔料的简要介绍：

1. 翡翠仔料是指从河床、山坡和砾岩中开采出来的具有风化外皮的翡翠原石。

2. 仔料的形成经历了长期的地质作用涵盖风化和运输过程，使其具有特别的外貌和质地。

3. 仔料的皮壳常常比山料更厚，质地更松表面常见沙粒，依据沙粒的厚度和特征仔料的外皮可以分为糠皮、盐皮和粉皮。

4. 仔料的品质一般比山料要好，有可能出现高档玉料，而山料一般只产出中低档的玉料。

5. 由于仔料的外皮保留了风化作用的特征，可以通过观察外皮来推测内部质地的情况。

6. 仔料在翡翠市场中的价值一般较高，因为它们在质地、颜色和透明度上往往有更好的表现。