1. 河边常常不会有翡翠原石。翡翠原石主要是在特定的地质条件下形成并且常常只在特定的产地出现。河边虽然有可能有若干玉石原石，但它们并非翡翠而是其他类型的玉石。

2. 翡翠原石的形成需要特殊的地质环境，主要产于、、危地马拉、、哈萨克斯坦等地区。这些地区的翡翠原石往往来源于矿山，而非河流。

3. 河流中的石头经过长期的水流冲刷，即使有玉石原石，也大多已经失去了原有的形态和特征很难辨认出是不是为翡翠。

4. 实际上，河边偶尔发现的所谓“翡翠原石”往往经过水流长时间的侵蚀，其内部结构已经受到破坏，很难具有商业价值。

5. 河边并不是寻找翡翠原石的合适地点，想要找到高品质的翡翠原石，还是需要到正规的矿区或市场实行购买。