日常佩戴和保养翡翠手镯时，需要注意不要和化学物品接触，也要尽可能避免手镯表面受到高温和阳光的直射。如果保养不当，例如用刷子或研磨剂清洗翡翠手镯。如果翡翠手镯有划痕，根据划痕的深浅程度不同，处理方法也有所区别。一般来说，较浅的划痕可以通过简单的抛光来修复，而较深的划痕可能需要更专业的处理。