硬度特征。翡翠冰种原石的硬度很高，具有很强的韧性和耐磨性，它也有较高的耐热性，即使被火烧也不会损坏。其次，翡翠冰种带紫底具有良好承压能力。砂状皮，这种皮壳一般都会比较厚，而且表面非常粗糙，不同颜色的砂状皮壳表现还有不同，白砂皮一般肉质比较细腻，容易出冰种翡翠，偶尔会带点底色。