1. 翡翠的次生色是指在翡翠形成之后，由于外界环境因素如氧化、水化等作用致使有色物质浸染翡翠表面或浅层而形成的颜色。以下是不属于翡翠次生色的若干例子：

- 绿色：绿色是翡翠最常见的原生色，由翡翠内部的铬元素等致色离子在结晶进展中形成不是次生色。

- 紫色：紫色也是翡翠的原生色之一，往往由锰元素造成，属于翡翠内部的自然色彩不属于次生色。

- 白色：白色常常是由于翡翠中的杂质如石灰石等造成，但它是原生色，因为它是翡翠内部固有的成分而非后期浸染形成。

- 无色：无色翡翠指的是成分单一、透明或半透明的翡翠，此类无色也是原生色，因为它代表了翡翠的原始状态。

这些颜色都是翡翠在地质形成期间固有的，与次生色形成的后天环境因素不同。