1. 翡翠的颜色可分为多种不同的级别一般被称为“一分色”其中一到十分色是衡量翡翠颜色鲜艳程度和品质的标准。
2. 一分色：颜色非常淡，几乎难以察觉一般颜色浅淡的翡翠价值较低。
3. 二分色：颜色稍显，但仍然较淡这类翡翠在市场上较为常见，价值一般。
4. 三分色：颜色开始明显，但仍不够鲜艳，属于普通级别的翡翠。
5. 四分色：颜色较为鲜明，有一定的吸引力，品质较好。
6. 五分色：颜色鲜艳开始展现出翡翠的美丽，属于中高档翡翠。
7. 六分色：颜色更加鲜艳，透明度较好，属于高档翡翠。
8. 七分色：颜色非常鲜艳，透明度极高，属于顶级翡翠。
9. 八分色：颜色极为鲜艳，几乎达到完美的程度，极为罕见价值极高。
10. 九分色和十分色：这两个级别的翡翠颜色几乎无法用言语描述，颜色纯净、鲜艳到极致，极为罕见，价格一般非常高昂，属于收藏级别的珍品。
