购买翡翠玉想要寻求性价比高的地方以下是几个推荐的地点：

1. 广东四会玉器市场：位于广东省肇庆市四会市是国内更大的翡翠加工基地之一这里可以购买到价格相对较低的翡翠原石和成品。

2. 云南瑞丽：靠近瑞丽市是著名的翡翠玉石场这里能够买到成色不错的翡翠原石，价格相对较低。

3. 广东平洲玉器街：位于佛山市南海区平洲镇，是一个专门的翡翠批发地，品种齐全，价格实惠。

4. 新疆华凌国际玉器城：这里玉石品种丰富，商家众多，是全疆更大的玉石市场之一，可找到价格合理的翡翠。

5. 中缅边境的腾冲、盈江等地：这些地方靠近，可购买到相对便宜的翡翠原石。

选择这些地方购买翡翠，不仅可享受到价格优势，还能接触到更多翡翠资源和专业知识。