1. 翡翠冰种是指翡翠质地纯净、透明度较高的品种外观呈现冰块般的质感清亮似冰，给人以冰清玉莹的感觉。

2. 高冰翡翠则是冰种翡翠中的一种，其透明度仅次于玻璃种，介于玻璃种翡翠和冰种翡翠之间，具有更好的通透感和更柔和的光泽。

具体而言：

- 透明度：高冰翡翠的透明度更高接近玻璃种，而普通冰种翡翠的透明度相对较低，有轻微的朦胧感。

- 光泽度：高冰翡翠的光泽度更柔和，而冰种翡翠的光泽度较为明亮。

- 质地：高冰翡翠的质地更加细腻，杂质较少而冰种翡翠的杂质相对较多。

高冰翡翠在透明度和质地方面都优于普通冰种翡翠，是冰种翡翠中的上乘之选。

【纠错】

【责任编辑:恽念之】