翡翠的断口特征主要涵盖以下几个方面：

1. 粒状断口：翡翠断裂后常常呈现粒状断口这类断口表面由许多小颗粒组成从未打磨的翡翠原料及新鲜面上可看到这些粒状断面的表面闪闪发光。

2. 形状不规则：翡翠的断口形状多数情况下是不规则的类似于人体受到外部创伤后留下的疤痕，呈现出圆形或椭圆形，但不会十分规则。

3. 颜色显露：断口处可以多少带有翡翠的颜色显露，这有助于判断翡翠的内在颜色和品质。

4. 风化层：有些翡翠断口处可能有一层薄薄的风化层，这层风化层与皮壳不同，有时甚至完全看不到风化层里面的肉质直接暴露。

5. 裂隙和凹沟：在充填物与翡翠本身的硬度差别较大的情况下，断口处的原生裂隙会呈现较明显的凹沟充填物明显低于两边，形成纵横交错的裂沟。

6. 表面纹理：部分翡翠原石的断口具有刀砍状纹路或蜂窝状表皮，此类纹理在莫西萨翡翠原石中尤为明显。

7. 自然与后天断裂：翡翠原石的断口可能是自然形成的，也可能是后天由于碰撞或人为因素造成的。自然断裂的翡翠原石常常裂纹较多，但种水肉质往往较好。

8. 种水肉质判断：断口料能更直观地显示翡翠的种水肉质，有助于判断料子的老嫩和内部优劣。

【纠错】

【责任编辑:杞继诳】