1. 三千元的预算购买翡翠手镯一般可选购到糯种或冰糯种的翡翠手镯。这类手镯在质地和透明度上可能不如高档翡翠但胜在肉质细腻底子干净，光泽温润。

2. 在颜色选择上，三千元左右的翡翠手镯颜色可能较为浅淡，常见的有豆绿色、浅紫色、白色等。不太可能买到颜色鲜艳、分布均匀的高档绿色翡翠。

3. 此价位的手镯可能在雕工和细节上较为简单，不存在复杂的设计和精细的雕刻，但仍然可以展现出翡翠的自然美和佩戴者的气质。

4. 三千元的翡翠手镯可能存在部分微小的天然纹裂或晶体颗粒结构，这些都是天然翡翠的特征，不作用佩戴和观赏价值。

5. 在购买时，建议选择信誉良好的商家或专业市场以保证购买到的是真正的A货翡翠，而非经过解决的假货或次品。