1. 好的翡翠原石往往摸起来非常滑润。这是因为高品质的翡翠原石表面光滑细腻，质地紧密，未有明显的颗粒感。此类滑润感来自于其内部结构的均匀和细腻，使得触摸时手指可以顺畅地在其表面滑动。

2. 翡翠原石的滑润感还与其抛光程度有关。经过精心抛光的高品质翡翠原石其表面会呈现出高度的镜面光泽使得触感更加顺滑。

3. 好的翡翠原石在触摸时，不会给人粗糙或硌手的感觉这是因为其内部结构中未有明显的杂质或裂隙。

4. 高品质翡翠原石的滑润感是其质地优良、结构紧密、抛光精细的综合体现，这也是判断翡翠原石品质的必不可少依据之一。