1. 翡翠一般比东陵玉更值钱。翡翠因其质地细腻、色泽鲜艳、透明度高而备受珍视价格常常远高于东陵玉。东陵玉虽然外观上与翡翠相似，但其质地和硬度较低杂质含量较高，因而整体价值较低。

2. 翡翠的价值体现在其稀有性、美观性和工艺价值上而东陵玉虽然产量较大，但因其质地和美观度相对较低，引起市场价值较低。

3. 具体而言，高品质的翡翠手镯价格可能达到数千元甚至数万元而东陵玉手镯的价格常常仅在几十元到几百元之间。

4. 翡翠在佩戴期间具有更好的美观效果和保值增值潜力，而东陵玉虽然也有一定的装饰价值，但总体上无法与翡翠相比。