1. 两三千元的翡翠手镯一般属于初级入门级别这类手镯多为糯种，质地相对细腻，但内部晶体颗粒较粗，肉眼可见。

2. 在这个价位范围内，可选择白底青种、油青种、芙蓉种甚至是冰种的手镯，但水头（透明度）往往不够充足限制了其价格。

3. 两三千元的翡翠手镯颜色可能涵盖淡绿、淡花、淡春色等，但不会有太鲜明的色彩适合追求低调、简约风格的人士。

4. 这个价位的翡翠手镯鉴赏价值一般，但也有少部分物美价廉的产品，消费者需仔细挑选，避免购买有裂纹或瑕疵的翡翠手镯。

5. 在选购两三千元的翡翠手镯时建议关注翡翠的种、水、色等基本要素，选择质地细腻、光泽度好的产品，以增强佩戴体验。