1. 羊脂玉和翡翠都是极为珍贵的玉石品种但它们的价值有所不同。羊脂玉以其细腻柔润的质地、洁白纯洁的颜色和油脂性极好的特性而闻名，多数情况下价格略高。它属于软玉中的极品，资源稀少故此在市场上极为珍贵。

2. 翡翠则是硬玉的一种以其硬度高、颜色丰富、光泽明亮而受到青睐。尤其是玻璃种翡翠，其价值甚至可能超过羊脂玉。极品翡翠的价格每克可达数万到几十万元，特别是带有颜色的玻璃种翡翠，价值更是高昂。

3. 羊脂玉在一般情况下的市场价格略高但若是是极品的翡翠，其价值可能将会超过羊脂玉。具体价值还需要按照实物的品质、颜色、透明度等因素综合判断。